ニュース
欧州委員会、死刑執行や拷問に使用されうる製品の輸出規制を強化
EU News 447/2011
2011/12/20
IP/11/1578
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、特定の製品が死刑執行、拷問およびその他の残酷、非人道的または侮辱的な扱いや刑罰に使用されるのを防ぐため、輸出規制の対象品リストを拡大することを決めた。本日より、チオペンタールナトリウム等、死刑執行の際の注射に使用されうる特定の麻酔剤の、いまだ死刑制度を廃止していない国との取引は厳しく規制される。さらに、欧州連合（EU）規則の範囲も拡大され、以前は禁止されていなかった釘バット等の製品も新たに対象となった。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/11/1578&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en
関連情報
人権
- ビルマ／ミャンマー： EU制裁を停止
(2012/05/14, ニュース) - バローゾ欧州委員会委員長とミャンマー下院トゥラ・シュエ・マン議長の会合
(2012/05/12, ニュース) - 米国コネチカット州の死刑廃止決定を受けたEUを代表するアシュトン上級代表の声明
(2012/04/26, ニュース) - 欧州議会、EU理事会にビルマ／ミャンマーに対する制限措置の解除を要請
(2012/04/20, ニュース) - バーレーンにおけるアル＝カワジャ氏の状況に関するアシュトン上級代表報道官の声明
(2012/04/10, ニュース) 
“人権” に関する情報をもっと見る
死刑制度
- 米国コネチカット州の死刑廃止決定を受けたEUを代表するアシュトン上級代表の声明
(2012/04/26, ニュース) - 日本で死刑が執行されたことを受けたEUを代表するアシュトン上級代表の声明
(2012/03/29, ニュース) - EU代表部、死刑制度に関する国際シンポジウム開催
(2012/03/27, ニュース) - 人権： エジプト情勢およびベラルーシと日本における死刑制度
(2012/02/16, ニュース) - イラクでの死刑執行増加についてのアシュトンEU上級代表の声明
(2012/01/27, ニュース) - “死刑制度” に関する情報をもっと見る
EU外務・安全保障政策上級代表
- 2012年5月17日の「国際反ホモフォビア・トランスフォビアの日」に際してのアシュトンEU上級代表の声明
(2012/05/17, ニュース) - EU海軍によるソマリアの海賊兵站基地の破壊（アタランタ作戦）を受けてのアシュトンEU上級代表報道官の声明
(2012/05/15, ニュース) - シリア： EU理事会、EU制裁を再度強化
(2012/05/14, ニュース) - ビルマ／ミャンマー： EU制裁を停止
(2012/05/14, ニュース) - EUとイラク、歴史的な連携協力協定に調印
(2012/05/11, ニュース) - “EU外務・安全保障政策上級代表” に関する情報をもっと見る
- プライバシーポリシー
- 免責事項
- © Copyright 1998-2012 Delegation of the European Union to Japan. All rights reserved. http://eeas.europa.eu/delegations/japan